Introducción.

La figura del armador puede tener un importante papel en el trámite de solicitudes de escala (EA), y de sumarias (DSC,DSD). Es importante por ello tener una visión cabal  de la figura y la gestión de esta entidad en Nereo, y las implicaciones para la mensajería portuaria.

Entidades de tipo armador.

Son todas aquellas que están definidas como tal mediante el correspondiente 'check' de la ficha. Como es sabido, una entidad puede tener distintos roles en Nereo. Este es un ejemplo. 

Se puede encontrar información más completa sobre entidades aquí.

El armador en mensajería portuaria.

La figura del armador, en lo relativo a Nereo, tiene especial importancia en solicitudes de escala (EA) y declaraciones sumarias (DSC, DSD). Repasemos lo esencial de la normativa de ambas. Se pueden encontrar las respectivas guías BERMAN e IFCSUM en la sección manuales de Nereo.

En la solicitud de escala, aparece en cabecera con el segmento NAD+OV. También podría hacerlo en el segmento NAD+HR, aunque Nereo no implementa esa posibilidad. 

La diferencia entre usar 'OV' o 'HR' viene determinada por lo siguiente.

A la hora de escribir este documento no he localizado una fuente fiable de la lista de códigos de "DGMM y Ministerio del Interior". Si algún usuario conoce el enlace adecuado, por favor que lo traslade a HelpDesk para complementar este documento.

Así es una cabecera de solicitud de escala, con el segmento indicado.

Respecto a las sumarias, el armador se transmite en el segmento ZLS, tanto en la cabecera como en los conocimientos. Veamos un extracto de la guía IFCSUM, en la cual también se alude a esta figura como "Servicio de mercancía".

En la información para la cabecera, aparece lo siguiente:

En los conocimientos es muy similar.

El armador en Nereo.

Como hemos visto, el armador siempre se envía con un código que parece ser, o puede ser, distinto en escalas y en sumarias. Veamos como se gestiona este código en Nereo.

El armador se indica en la pestaña básico del expediente, en el grid 'Viajes', indicando el código o bien mediante la lupa. 

No obstante, lo que se envía realmente en el mensaje de escala o sumaria, si es necesario, es este código en la pestaña "Escala".

Dicho código* se puede indicar de tres formas:

• Automática: cuando se indica el armador en "viajes", se usa la conversión de tipo APB correspondiente (si existe).
• Por la lupa**: en ese caso, se muestran las conversiones existentes disponibles para la autoridad portuaria del puerto del expediente.
• Como texto libre. 

* En versiones anteriores de Nereo se asignaba el código 'AP99999' como valor por defecto. La casuística por puertos y proveedores de mensajería es variada en cuanto a uso y obligatoriedad, pero ello daba más problemas que otra cosa, por lo que se ha cambiado este comportamiento.  

** Este comportamiento ha cambiado respecto al tradicional, en el que se permitía seleccionar cualquier conversión existente, lo cual dificultaba la selección.

Por último en este apartado, indicar que el código de armador se replica a los conocimientos existentes en el expediente de consignación. Por tanto y según vimos en el apartado de la normativa de sumarias, aparecerá en cabecera y conocimiento:

Conversiones de tipo APB (armador).

Hemos hablado de la conversión de tipo armador, fundamental en este caso para la información que se envía. Se dan da alta de manera similar a como hemos visto otras conversiones. *OJO*: comprobar siempre antes del alta que la conversión no exista. Si hay que dar de alta, es útil mantener abierta una conversión existente como modelo mientras se efectúa la nueva alta. Veamos un ejemplo con sus características específicas.

De arriba a abajo:

'Código conversión': Dejar en blanco, puesto que se asignará automáticamente con el alta.

'Datos externos / Entidad Relacionada':  Es la entidad tipo "Autoridad Portuaria" que se relaciona la conversión de alta, por un lado, y con el puerto del expediente, por otro. 

'Datos externos /  Código': Es el valor de la conversión en sí misma, el código que luego se enviará en la mensajería portuaria. 

'Traducción al SPSuite / Tipo': Seleccionar 'Armadores', codificada para la búsqueda por lupa como  'APB'.

'Traducción al SPSuite / Oficina': Aunque no habilitada para este tipo de conversiones, puede hacerse. En ese caso, aplicaría la conversión únicamente si la oficina del expediente es la indicada.

'Traducción al SPSuite / Código': Es la entidad de tipo armador -indicada en expediente- para la cual se aplicará la conversión.

 **Última edición: 22/11/2024**